ALDABRA LA TORTUE QUI AIMAIT SHAKESPEARE
Silvana Gandolfi
Mars 2014

01.03.2014

ALDABRA LA TORTUE QUI AIMAIT SHAKESPEARE

SILVANA GANDOLFI

TRADUIT DE L’ITALIEN PAR NATHALIE BAUER
À PARTIR DE 10 ANS / 192 PAGES / 13 CM X 23 CM / 978-2-36193-248-0 / 13,50 €

Élisa vit à Venise avec sa mère, et rend visite quasiment tous les jours à sa grand-mère, Eia, dans sa petite maison de la Celestia. Les deux femmes semblent ne plus s’adresser la parole, mais Élisa n’a jamais réellement su pourquoi. Alors lorsque l’extravagante vieille dame, conteuse hors pair passionnée de théâtre, commence une impensable métamorphose, sa petite-fille, spectatrice fascinée et inquiète, affronte les secrets de famille et devient sa meilleure alliée. Ou comment, pour tromper la mort, mamie Eia se glisse dans la carapace d’une tortue géante d’Aldabra… Un texte sensible et poétique, qui parle de la vieillesse et de la fin de vie, mais aussi de la force de l’amour et de l’imagination.

TOUT SUR LA MER
HARRIET RUSSELL
Mars 2014

01.03.2014

TOUT SUR LA MER

HARRIET RUSSELL

à partir de 5 ans / 21 X 28 CM / 64 PAGES
ISBN 978-2-36193-308-1 / 14,50 €

Tout sur la mer est un livre-documentaire sur la mer ; vous saurez tout – ou presque – sur la formation des océans,
les marées, les oiseaux marins, les notions de latitude et longitude, etc. Tout sur la mer est aussi un livre d’activités, pour jouer et dessiner. Il faut retrouver ce que chaque pêcheur a attrapé, faire un bateau en papier, tatouer des marins, transformer un cochon, un lapin en animal marin et bien d’autres choses. On y retrouve la poésie loufoque, surréaliste
de Harriet Russell qui nous explique, par exemple, que la mer Rouge est pleine de choses rouges, des fraises, des tomates et des poivrons… une sorte de récréation parmi des informations tout à fait sérieuses et documentées !

MON ARBRE À SECRETS
OLIVIER KA
MARTINE PERRIN
Novembre 2013

01.11.2013

MON ARBRE À SECRETS

TEXTE D’OLIVIER KA / IMAGES DE MARTINE PERRIN

à partir de 6 ans / 14,8 X 21 CM / 48 PAGES ANIMÉES
ISBN 978-2-36193-236-7 / 29,50 €

Un enfant confie ses secrets à un arbre. Mais ensuite, que deviennent ces secrets ? Un livre poétique dans lequel les mots s’envolent, tournoient, jaillissent des pages grâce à d’astucieux mécanismes de papier. Mon arbre à secrets aborde le thème de la confidence, du poids du secret, et de la nécessité de s’exprimer.

LES ROBOTS N’AIMENT PAS L’EAU
PHILIPPE UG
Octobre 2013

04.10.2013

LES ROBOTS N’AIMENT PAS L’EAU

PHILIPPE UG

à partir de 3 ans / 15 X 21 CM / 16 PAGES ANIMÉES ISBN 978-2-36193-252-7 / 24,50 €

Dans l’esprit de Dancing Robots, livre sérigraphié, 2005, et Tobor, paru au Seuil en 2005 et à présent épuisé, on retrouve dans ce livre un univers urbain, des figures géométriques, des couleurs éclatantes. Notre robot est malade et doit aller se faire soigner, pardon, réparer… Vite ! un rendez-vous avec le Docteur Ferraille et hop, en voiture… une bonne révision s’impose ! Un pop-up qui enchantera les passionnés de robots, les fans de Philippe UG et tous les petits et grands lecteurs.

DANS LA FORÊT IL Y A…
ANNETTE TAMARKIN
Octobre 2013

03.10.2013

DANS LA FORÊT, IL Y A…

ANNETTE TAMARKIN

à partir de 2 ans / 20 X 20 CM / 16 PAGES ANIMÉES
ISBN 978-2-36193-253-4 / 14,50 €

Dans la forêt, il y a… un écureuil, trois peupliers, un champignon, une jacinthe bleue, un renard, un grand sapin et un hibou. Et sur chaque page, en guise de surprises, des volets à soulever pour découvrir d’autres habitants ou plantes de la forêt… une fleur rouge, un oiseau bleu, un ver de terre, une souris… Pureté des lignes, éclat des couleurs, papiers collés, ce livre d’Annette Tamarkin éveillera la curiosité des tout-petits.

MON ÉTÉ MORTEL
Jack Gantos
Octobre 2013

02.10.2013

MON ÉTÉ MORTEL

JACK GANTOS

TRADUIT DE L’ANGLAIS (USA) PAR VALÉRIE LE PLOUHINEC
À PARTIR DE 12 ANS / 368 PAGES / 13 CM X 23 CM / ISBN 978-2-36193-195-7 / 17 €

Été 1962. Jack a douze ans, les grandes vacances commencent et, suite à un malencontreux accident, le garçon est privé de sorties. Le voilà contraint de lire des livres sur les civilisations disparues et de creuser pour son père un abri antiatomique dans le jardin. Il a cependant le droit d’aider une adorable vieille voisine à rédiger pour le journal local la rubrique nécrologique. Les huit dernières habitantes originelles de la ville tombent en effet comme des mouches, à tel point que ç’en devient louche… S’ensuivent pour Jack tout un tas de mésaventures hilarantes mettant en scène son père, chasseur et fan d’aviation, une dame d’un certain âge ayant à cœur de transmettre l’histoire méconnue des États-Unis, l’emmerdeur du village qui est son amoureux transi depuis 50 ans, un fossoyeur prêt à enterrer la ville avec ses habitants, et une bande de Hell Angels sanguinaires… Un texte qui parle beaucoup de mort mais aussi et surtout d’idéal et de transmission !

BRICADABRAC
ALAIN CROZON
Octobre 2013

02.10.2013

BRICADABRAC !

ALAIN CROZON

à partir de 1 an / 16,5 X 21 CM / 10 PAGES ANIMEES AVEC VOLETS
ISBN 978-2-36193-205-3 / 9,50 €

Bricadabrac ! on soulève les rabats… Attention ! Surprise ! Qu’est-ce qu’il y a dans l’œuf ? Oh ! une tortue… et dans le ventre du petit poisson ? Ah ! un hameçon… et dans la gueule du loup ? Plein de bonbons ! Un petit livre surprenant, décalé, désopilant, hilarant !

1, 2, 3 GYM !
ALAIN CROZON
Octobre 2013

01.10.2013

1, 2, 3, GYM !

ALAIN CROZON

à partir de 1 an / 16,5 X 21 CM / 10 PAGES ANIMEES AVEC VOLETS
ISBN 978-2-36193-204-6 / 9,50 €

C’est l’heure de la gym pour tout le monde ! Une oreille en haut ! Une oreille en bas ! C’est la gym du lapin. On tire la langue, on rentre la langue, c’est la gym des mâchoires d’hippopotame. Et quand tout le monde a fini, on termine par la gym des paupières… on ouvre les paupières… on ferme les paupières… et on s’endort. Bonne nuit… Un livre désopilant à lire avant d’aller au lit !

LE PIRATE ET L’APOTHICAIRE
ROBERT LOUIS STEVENSON
HENNING WAGENBRETH
Septembre 2013

05.09.2013

LE PIRATE ET L´APOTHICAIRE

TEXTE DE ROBERT LOUIS STEVENSON / IMAGES DE HENNING WAGENBRETH

TRADUIT DE L’ANGLAIS PAR MARC PORÉE
à partir de 6 ans / 24 X 36 CM / 46 PAGES / ISBN 978-2-36193-243-5 / 22,50 €

C’est l’histoire de Robin et Ben, deux sacrés garnements. Robin n’a pas froid aux yeux, tandis que Ben est du genre à tromper son monde par derrière. L’un quitte ses pénates pour se faire pirate et livrer bataille sur toutes les mers du globe. L’autre reste à la maison, où il mène l’existence confortable d’un apothicaire, et amasse un joli petit pécule. Leurs retrouvailles réservent au lecteur une surprise de taille… Le Pirate et l’Apothicaire est un texte de Stevenson qui n’avait jamais été traduit en français. Ce texte, écrit lors d’un séjour en Suisse, fait partie des ‘Moral Emblems’ (Emblèmes moraux). C’est l’artiste allemand Henning Wagenbreth, très connu dans le milieu du graphisme et professeur à l’école des Beaux-Arts de Berlin, qui a choisi d’illustrer et de traduire ce texte. Ses illustrations graphiques et colorées permettent de découvrir ce conte en vers et sa morale paradoxale où le prétendu méchant finit par rendre justice. Un magnifique album à la lecture jubilatoire.

IMAGIER POUR JOUER

PASCALE ESTELLON
avril 2013

04.09.2013

IMAGIER POUR JOUER

PASCALE ESTELLON

dès la naissance / 15 X 17 CM / DÉPLIANT 12 PAGES SOUS COFFRET
ISBN 978-2-36193-224-4 / 14,50 €

Pascale Estellon a créé un imagier pour les tout-petits, jouant principalement sur le noir et blanc, avec quelques taches de couleur ou d’argent ici et là. Chaque dessin est une forme de papier épais contrecollée qui offre ainsi la possibilité de toucher l’image, jouer à suivre les contours. Le livre aborde les fondamentaux ; le reflet, le chemin entre deux maisons, les contraires avec le loup et le mouton, un visage qui rit et un visage qui fait la tête, un miroir, les formes géométriques simples, la main droite et la main gauche et pour jouer, un bateau qui se balance sur l’eau. Un très bel objet qui fera un magnifique premier livre pour les tout-petits.

Une première version de cet ouvrage a été publiée en 2013 aux Éditions des Grandes Personnes.